המעיין עין גרנה נמצא למרגלות הכפר בית ג'ן, שמתהדר בתואר "הכפר הדרוזי הגבוה ביותר בישראל". הכפר שוכן בתוך שמורת הטבע הר מירון, בגובה של כ-1,000 מטר מעל פני הים. שמו של הכפר מתאר את הגנים הנטועים שהיו במקום, ויצרו נוף מרהיב ועוצר נשימה. לפי גרסה אחרת מדובר בשיבוש של השם בית דגון, שמה של עיר שהייתה בנחלת שבט אשר.
בכפר גרים כיום כ-10,000 איש, המתפרנסים מתיירות כפרית, מחקלאות ומשירות בזרועות הביטחון. חלק מאדמות תושבי בית ג'ן נמצא בתוך שטח שמורת הר מירון. משנת 1965, עת הוכר השטח כשמורת טבע, הפסיקו תושבי בית ג'ן לעבד את האדמות הללו. בתחילת שנות ה-80 ביקשו תושבי הכפר לחזור ולעבד את אדמותיהם. אנשי שמורות הטבע האמונים על שמירת ערכי הטבע והנוף התנגדו לכך. על רקע זה נוצרה מתיחות שני הצדדים, שהגיעה לפתרונה רק בשנת 2002, אז נקבע הסדר לפיו יעשו חילופי שטחים וייסלל כביש המאפשר גישה לאדמות החקלאיות.